torstai 31. tammikuuta 2013

Suomikoulu

Tajusin tässä hiljattain, että en ole kirjoittanut kunnon postausta Shanghain suomikoulusta. Nyt korjaan oitis tuon puutteen.
Shanghain Suomikoulu toimii kahdessa toimipisteessä: Pudongin puolella SCIS:ssä ja Puxin puolella WISS:ssä. Tällä hetkellä Puxin toimipiste on näistä selvästi isompi. Koulu kokoontuu 10 kertaa syyslukukaudella ja 10 kertaa kevätlukukaudella. Opetus on lauantaiaamupäivisin.
Koulussa käydään läpi suomenkielen oppisisältöä yksilölliset tarpeet huomioiden. Eikä tietysti sovi unohtaa suomalaista kulttuuriperintöä ja Suomen erityispiirteitä, jotka kuuluvat olennaisesti oppisisältöön. Suomikoulusta oppilaat saavat käyttöönsä suomalaiset äidinkielen oppikirjat ja Suomikoulussa voi jopa suorittaa Kulkuri-etäkoulun todistuksineen.
Tänä lukuvuonna lukukausimaksu on 1000 RMB ensimmäisestä lapsesta, seuraavasta lapsesta 900 RMB ja kolmannesta 800 RMB.
Tänä keväänä on myös erityisen epätavallinen mutta upea tilanne, sillä jokaisessa ryhmässä opettaa suomen vaatimusten mukaisesti pätevä opettaja. Lisäksi ryhmissä toimii joukko innostuneita avustajia.
Meillä Suomi-koulussa käyvät J ja A, pienin saa vielä tyytyä kotiopetukseen. Kun saavuimme Shanghaihin, lapset ilmoittivat, etteivät mihinkään Suomi-kouluun lähde. Olihan jo koulupäivät aikaisempaan verrattuna venyneet monella tunnilla ja nyt sitten pitäisi mennä kouluun lauantainakin. Koska me vanhemmat pidämme kuitenkin suomenkieltä lasten tärkeimpänä kielenä, jota tulee ehdottomasti vaalia, ja joka tukee vieraiden kielten oppimista, lanseerasimme koulun lapsille Suomi-kerhona. Siis aivan huippukivana harrastuksena. Eiväthän lapset toki tyhmiä ole ja kyllähän he tajusivat vanhempien juonen. Silti nykyisin aamuheräämistä lukuun ottamatta lapset menevät Suomi-kouluun mielellään. Molemmilla on siellä joukko hyviä ystäviä, jotka tekevät osallistumisesta vieläkin mukavampaa.
Lastemme opettaja toimii itse asiassa koko koulun johtava opettaja, joka myöskin tekee kaikkensa, että lapset innostuisivat suomenkielestä.
Suomikoulun aikana myös vanhemmilla on mahdollisuus jutella maanmiestensä kanssa kahvikupposen ääressä ja tehdä samalla ostoksia Suomi-kaupassa. Suomikaupan tuotto käytetään koulun hyväksi ja sieltä saa mm. salmiakkia ja Fazerin sinistä.
Suomikoulun aikana molemmissa toimipisteissä toimii myös kirjasto, josta lapsilla on mahdollisuus lainata suomenkielisiä kirjoja ja dvd:tä. Shanghain paluumuuttajat lahjoittavat usein varastojaan Suomi-kirjaston käyttöön.
 
Olisin halunnut laittaa postaukseen mukaan kuvia. Viime kerralla mieheni lähti lasten kanssa Suomi-kouluun ja annoin hänelle tehtäväksi ottaa paljon kuvia. No, kuvia tuli kaksi samanlaista: F seisoo luokan suljetulla ovella. Niin, että nyt tämä postaus jäi sitten ilman kuvia...

keskiviikko 30. tammikuuta 2013

Tulppaaneja ja keväisiä lämpötiloja

No, onkos tullut kesä näin talven keskelle...

Viime päivät on saatu nauttia poikkeuksellisesta lämpöaallosta ja päivälämpötilat ovat kivunneet 17 asteeseen. No, ilo lienee väliaikainen, sillä bussipysäkkikomitea (eli äidit odottamassa koulubusseja = paljon puhetta) tiesi, että ensi viikolla kylmenee normaalilukemiin. Vielä ensi kuukauden pitäisi Shanghaissa olla kylmä, mutta sitten kuulemma alkaa lämmetä. Ihanaa!
 
Kävinkin tänään hakemassa "kevään kunniaksi" kukkamarkkinoilta keväisiä tulppaaneja -valkoisia tietysti. Markkinoilla oli myös jouluna etsimiäni hyasintteja, jotka täällä mielletään kevätkukiksi. Ja aivan upeita puuvartsia, bonsaityyppisesti kasvavia atsaleoja. Ne olivat arvokkaitakin: yhden hintaa kysyessäni vastaus oli 850 RMB. Voi harmi, että en tajunnut ottaa niistä kuvia.
 
 
Päivällä kävin lounaalla tänne hiljattain muuttaneen suomalaisnaisen kanssa. Juuri hänen poikansa oli kanssamme uimassa viikonloppuna. On ihanaa saada myös J:lle suomalainen kaveri tänne compoundillekin.
 
Iltapäivällä minulla oli tärkeä tehtävä: päivystää tietokoneella, jotta pääsisin tekemään ajoissa ilmoittautumisen lastemme haluamille ASA-tunneille (ASA = After School Activity). Olin ajoissa: vanhimmainen aloittaa Mindstorm Lego -robottien rakentamiskurssin ja keskimmäinen puolestaan jatkaa Suomessa alkanutta tanssiharrastusta -tällä kertaa afrikkalaisten rytmien tahdittamana.
 
Kansainvälisissä kouluissa on valtava ASA-tarjonta. Oppilaat voivat harrastaa melkein mitä vaan eri urheilulajeista käsitöihin, teatterista luovaan kirjoittamiseen. Meidän koulussamme nämä ovat maksullisia, mutta joissain kouluissa jopa ilmaisia. Syksyllä, kun koko koulu oli vielä lapsille uutta, emme ottaneet yhtään ASA-kurssia ohjelmaan. Nyt lapset jo halusivat osallistua näihin.
 
Illalla syötiin Ayin tekemää ruokaa. Tällä kertaa tarjolla oli yhtä lastemme herkkua: tällaista vaaleaa kalaa. Meidän kielitaitomme eivät ole Ayin kanssa kohdanneet, jotta tietäisin, mistä kalasta on kyse. On kuulemma Big Fish (liekö kalajuttuja). Kiinalaisittain maustettuna se on todella maukasta ja lapsetkin tykkäävät siitä kovin.
 
 
 
Lisukkeena saimme syödä lootusta. Se maistui varsinkin pienimmälle ja minulle.
 
 
 
Huomenna onkin vuorossa leipomista, sillä meille on tulossa vieraita perjantaina.
Aion opettaa Ayille suomalaista ruuanlaittoa, mitä hän on minulta niin kovasti toivonut.
 

tiistai 29. tammikuuta 2013

Din Tai Fung

Lähdimme tänään lounaalle espanjalaisen ystävättäreni kanssa. Hän asuu meidän talossamme ja hänen poikansa käy samaa koulua lastemme kanssa. Alunperin taisimmekin tutustua bussipysäkillä koulubusseja odotellessamme. Hän on tutustuttanut minut moniin compoundimme ihmisiin. Hän on ihastuttava ihminen. Meillä on myös jollain tasolla ammatillista yhteneväisyyttä, joten koen hänen kanssaan erityistä yhteenkuuluvaisuutta.
 
Ja tänään lähdimme yhdessä lounaalle. Meillä oli tarkoitus mennä sushille Haikuun, mutta ravintola oli lounasaikaan kovin täysi, kuten se usein on, ja jatkoimmekin matkaa Super Brand Mallin Din Tai Fungiin. Jälkeen päin ajateltuna muutos suunnitelmiin oli tervetullutta vaihtelua!
 
Din Tai Fung
陆家嘴西路168号,正大广场3楼,近陆家嘴环路
3/F, Super Brand Mall, 168 Lujiazui Xi Lu
 
 
Din Tai Fung on alunperin Taiwanista -tosin kiinalaisen sinne  perustama- lähtöisin oleva ravintola. Nyt ravintolaketjuun kuuluu jo lukuisia ravintoloita ympäri Aasiaa. Myös Shanghaista löytyy monta ravintolaa.
 
Näin päivällä Super Brand Mall:n ravintola on ulkoiselta olemukseltaan hiukan ruokalamainen, mutta ikkunoista avautuu hienot näkymät joelle. Illalla saisi ihailla Westinin valaistua kukkaa. Meillä kävi täydessä ravintolassa tuuri, saimme ikkunapaikan.
 
Ravintola on moneen kertaan palkittu ja se on erityisen kuuluisa Xiao Long Bao:staan. Xiao Long Bao on höyrytetty taikinanyytti, jonka sisällä voi olla monenlaista täytettä. Vaikka usein ulkomaalaiset kääntävät nämä dumplingeiksi, niistä ei kuitenkaan ole kyse. Kiinalainen on tästä tarkka. Näitä ei myöskään pidä sekoittaa isompiin Baozi-palluroihin. Näitä en ole maistanut, joten niistä en osaa kertoa enempää.
 
XiaoLongBao on taikinapyörylä, jonka sisällä on nestettä. Nyytti kastetaan puikkojen avulla inkiväärillä maustettuun soija-viinietikkaan. Sen jälkeen nyytti siirretään lusikkaan, puraistaan "kärki" pois ja imaistaan neste suuhun. Sitten syödään koko nyytti.
 
Kokemattomalle ravintola tarjoaa selkeät ohjeet oikeaoppiseen syömiseen.
 
Inkivääriä
Jostain syystä unohdin kuvata XiaoLongBaon, joita tilasimme monenlaisia. Latasin kuitenkin kuvan netistä.
 
XiaoLongBao
 
Ne olivat todella herkullisia. Meillä oli täytteinä mm. tryffeliä, kasviksia ja ravunlihaa.
 
Tilasimme myös dumplingeja kasvistäytteellä.
 
Dumpling

Ja kasviksia lisätilauksena.


 
Koska Ayimme tekee pajon kiinalaista ruokaa meille - myös dumplingeja - meillä ei tule kovin usein lähdettyä kiinalaiseen ravintolaan. Tämä oli kuitenkin mukava kokemus ja menen mielelläni uudestaan



Shanghaissa on useampi Din Tai Fung, joiden sijainnit löytää helposti vaikka SmartShanghain sivuilta. Tosin sinne eivät ole tainneet ehtiä ihan uusimmat ravintolat.
 

maanantai 28. tammikuuta 2013

Sininen taivas!

Meillä on takana mukava ja touhukaskin viikonloppu!
 
Lauantai alkoi lapsilla Suomikoululla, vain pienin jäi vielä ovien taakse.
Minä rentouduin kynsi- ja jalkahoidossa täällä kotona, kun Phoebe pisti taas parastaan
 

 
Meillä oli myöskin keittiöremontti...

 
Tällainen pienimuotoinen keittiöremontti.
F on ollut ihan innoissaan tästä Ikean keittiöstä, joka monella Shanghai-ystävällämme on.
Niinpä päätimme käyttää F:n saaman L-Mummin joululahjarahan tähän keittiöön.
Pikku-F kiittää L-Mummia joululahjasta!!
 
 
Keittiön valmistumista odotellessaan lapset lähtivät laivamatkalle.
 
 

Lauantai-iltana lähdimme leluostoksille, sillä sunnuntaille oli tiedossa 2-vuotissynttärit.
IFC-Mallilla hehkuivat edelleen miljoonat valot.


Nyt valot eivät juhlista joulua vaan kiinalaisten vuoden suurinta juhlaa: Kiinalaista Uutta Vuotta.
 
 
Joka paikka on koristeltu teemaan sopivasti. Tulossa on käärmeen vuosi. 

 
Joulukoristeet on raivattu pois ja tilalle on kannettu kimallusta ja säihkettä.
Joululaulujen tilalla soivat kiinalaiset sävelmät.
 

Yksi turistikuvakin kotikulmilta tarttui. 


 Jo viikon jatkunut huono ilmanlaatu loppui kuin seinään sunnuntaina.
Olimme luvanneet käydä lasten kanssa uimassa ja kun sunnuntaiaamuna näin sinisen taivaan,
olisin halunnut perua lupauksen.
Nyt on päästävä ulos!
 
No, lupaus on lupaus.
Matkaan otettiin J:n uusi juuri Suomesta compoundillemme muuttanut kaveri
ja käytiin polskuttelemassa.
 
Sen jälkeen nautimme ihanasta ilmasta compoundimme puistossa.


 
Sininen taivas! 


 
Oli ihana kävellä compoundin puistossa raikkaassa, lähestulkoon keväisessä säässä.




Täällä orvokit menestyvät läpivuoden!

 
Näkyvyyttä vaikka kuinka pitkälle!


 
Joutsenillakin tuntui olevan kevättä rinnassa...




Monta päivää tyhjyyttään ammottanut puisto täyttyi raikkaasta ilmasta nauttivista perheistä.



 
Ja keväisessä teemassa ainakin värinsä puolesta jatkui lounaskin, kun tein meille kurpitsakeittoa.

 
Iltapäivällä oli vuorossa kaksivuotispippalot.

Ja illalla tein vielä karjalanpiirakoita.
Itse tehtynä ne eivät ole ehkä kaikkein kauneimpia, mutta maku on kerrassaan ihana.
Näitä eivät korvaa kaupan valmiit tai edes raakapakasteet.
 


Meillä on toivoa, että saamme näitä tästä lähtien useammin,
sillä Ayimme haluaa kovasti oppia länsimaisia ruokia.
Tänään opetinkin hänet tekemään karjalanpiirakoita.

perjantai 25. tammikuuta 2013

Kiinalainen kännykkäliittymä

Shanghaihin muuttaessamme meille annettiin informaatiota, että ulkomaalainen ei voi saada laskullista kännykkäliittymää, ainoastaan prepaid-liittymän ellei työnantaja sitä hänelle ota.
 
Me hankimmekin kaikille prepaid-liittymät, joiden kanssa on sujunut ihan hyvin. Liittymät haettiin China Mobilen toimistosta. Jonotuksen jälkeen palvelutiskillä saa ystävällistä palvelua selvällä kiinankielellä. Passiakin tarvittiin! Listalta valittiin kaikille puhelinnumerot. Liittymätyypiksi valittiin sellaiset, joilla voi soittaa ulkomaille ja ne sisältävät myös datapalvelut. Samaa pre-paid-numeroa saa pitää koko ajan.

China mobilen liikkeessä saa ladata liittymään haluamansa summan. Liittymään voi ostaa lisää aikaa myös kortilla, joita saa useista pisteistä. Voit valita ainakin 50 RMB tai 100 RMB kortteja. Kortista paljastuu, joko suojalapun repimällä tai raaputtamalla koodi. Kortissa on puhelinnumero, johon soitetaan. Soiton aikana valitaan halutaanko palvelu englanniksi vai kenties kiinaksi. Sen jälkeen voi valita, haluaako ladata summan numeroon, josta soittaa tai johonkin toiseen numeroon. Toiseen numeroon ladattaessa noudatetaan ohjeita, joiden aikana syötetään haluttu numero. Tässä on paras olla tarkkana, ettei lisää vahingossa jonkun täysin vieraan ihmisen kännykkäsaldoa.
Lataamisen aikana syötetään puhelimeen kortissa näkyvä koodi.
 
Minulla ja lapsilla tämä systeemi on toiminut oikein hyvin ja lapsille ei ole jouduttu lisäämään puheaikaa 200 RMB alkulatauksen jälkeen kertaakaan. Itse olen ladannut puhelimen kerran. Ja minä soitan, tekstaan ja käytän nettiä ihan niin paljon kuin tarvitsen. Tekstiviesti maksaa muistaakseni 1 RMB kappale ja sillä hinnalla voi tekstata myös ulkomaille.

Mies hoitaa paljon työpuheluja myös ulkomaille, jolloin on syötettävä korttia poikineen. Ulkomaille soittaminen on kuitenkin jokseenkin hinnakasta. Koska joululomalla miehen firma vaihtoi mieheni puhelimen uuteen ja siihen oli haettava uusi mikro-sim China Mobilesta, päätti mieheni pyytää laskutettavaa liittymää käyttöönsä.

Meille annettujen ennakkotietojen perusteella tämän olisi pitänyt olla ulkomaalaiselle yksityishenkilölle mahdotonta. Selittämällä tiskillä asia ja maksamalla 300 RMB:n panttiraha ei laskutettavaan liittymään vaihtaminen ollut mikään ongelma.
Vaihto prepaidista laskutusliittymään tapahtuu kuitenkin kuukauden alusta. Ja prepaid-liittymään ei voi laittaa osoitetta. Niinpä mieheni on heti kuun alusta ilmoitettava laskutusosoitteensa China Mobilelle.

Pikku mutta oli, että jos haluaa laskutusliittymän toimivan myös ulkomailla, täytyy tallettaa pantiksi vielä extra 1000 RMB. Ja ei kun kaivamaan kuvetta.
Ja vielä 500 RMB panttaamalla olisi saanut jotain lisäetua, joka jäi kuljettajamme tulkkauksesta huolimatta hiukan epäselväksi. Enää ei siis kaivettu kuvetta.

Rahallahan täällä asiat selviävät joutuisasti...
 

torstai 24. tammikuuta 2013

Liikenteen uudet lait

Saapuessamme Suomi-lomaltamme takaisin Shanghaihin autonkuljettaja otti meidät vastaan hands-free-härpätin korvallaan. Vuoden alusta oli kuulemma tulleet voimaan tiukennukset tieliikennelakiin.
 
Minä hihkuin takapenkillä halleluujaa. Jospa vihdoinkin saataisiin kuriin täysin liikennesäännöistä piittaamattomat kiinalaiset.
 
Jonkinlaisia liikenneohjeistuksia on Kiinassa ollut jo pitkään. Sen sijaan varsinainen liikenneturvallisuuteen tähtäävä tieliikennelaki sakkoineen tuli voimaan vasta 2004. Siinä kielletään autoilusta innostuneita kansalaisia esimerkiksi ajamasta punaisia päin. Ihan kiva... Vapaa oikea täällä kuitenkin on, kuten taisinkin mainita edellisessä liikenne-aiheisessa postauksessani.

 
Piittaamattomuus säännöistä näkyy monessa. Vaikka jalankulkijalle lain mukaan on annettava tietä, sinnikkäästi kadunylitysoikeudestaan kiinni pitävä suomalainen aiheuttaa ennemminkin kummastusta ja ehkä muutaman hätääntyneen äkkijarrutuksen tai sitten vain äkäisen koukkauksen.. Kun lapset eivät näe, on minulla "vaistonvaraisesti" joskus noussut keskisormikin ilmaan. En kyllä tiedä, tuntevatko kiinalaiset tuon kansainvälisen merkin?? Ainakin numerot esitetään sormin ihan eritavoin täällä kuin länsimaissa... Miehen mielestä on turhaa vaivaa ja ajanhukkaa yrittää opettaa shanghailaisille autoilijoille liikennesääntöjä. Eikä sitä varsinkaan kannata tehdä oman henkensä uhalla.


 
Ruuhkanpoikasessakin Kiinalainen vaihtaa jatkuvasti kaistaa. Vain yhden auton ero jonossa saa kiinalaisen tekemään kaistanvaihdon omaa ja muiden henkiä uhmaten. Useimmiten onneksi matalilla kaupunkinopeuksilla hengen sijaan menetetään kiinalaisille tärkeän statussymbolin koskematon maalipinta.
 
 
Henkiäkin täällä kyllä menetetään. Virallisten lähteiden mukaan vuonna 2011 Kiinassa kuoli 62 000 ihmistä liikenneonnettomuuksissa. Usein syynä on piittaamattomuus liikennesäännöistä. Väkilukuun suhteutettuna lukumäärä on Suomen lukuja vastaava, mutta autojen lukumäärään suhteutettuna Kiinassa kuolee lähes nelinkertainen määrä ihmisiä liikenteessä.
 
Nyt autonkuljettajamme oli sitä mieltä, että ajokäyttäytymiseen tulee muutos. Vuoden alusta voimaan tulleeseen lakiin on kirjattu 52 rangaistukseen johtavaa rikettä edellisen 38 sijaan.


 
Kuten kuljettajamme korvanapista saattaa arvata, ajon aikana puhuminen kuuluu tiukennusten listalle. Kännykän näppäily kesken ajon ei ole sallittu. Keltainen liikennevalo ei puolestaan enää tarkoita "Paina kaasua" vaan pakottaa pysähtymään. Jos autoilija kiihdyttelee keltaisilla valoilla risteykseen, saa siitä saman rangaistuksen kuin punaisia päin ajosta.
 
 
Muita tiukennuksia tuli mm. ylinopeuksiin, tahalliseen rekisterikilpien peittämiseen ja rattijuopumukseen. Iloisena otimme myös vastaan lainkohdan, jossa taksien vaaditaan olevan turvavöillä varustettuja.

Täällä liikenteessä on kameroita, jotka kuvaavat kuljettajia. Osa kuljettajista peittääkin tästä syystä kilpensä. Nyt poliisi voi poistaa autoilijalta heti 12  pistettä ajokortista tämän havaitessaan. Ja tämä on jo kova juttu, sillä 12 pistettä menettäessään kuljettaja menettää ajokorttinsa. Sen voi saada takaisin käymällä uudestaan autokoulun ja läpäisemällä testin. Keltaisista tai punaisista valoista piittaamattomat kuskit voivat menettää nyt kuusi pistettä entisen kolmen sijaan.
 
 
Kuinka paljon tavallisen tallaajan liikenneturvallisuus paranee uudistusten myötä, on aika mahdotonta sanoa. Omia havaintoja en ole juurikaan päässyt tekemään perheessämme jyllänneen vatsataudin ja useamman päivän jatkuneen kehnon ilmanlaadun vuoksi. Expat-keskustelupalstoilla ainakin oltiin havaitsevinaan jonkinlaista kiinnostusta noudattaa valo-ohjauksia. Toisaalta jossain päin Kiinaa poliisi ilmoitti heti, ettei aio sakottaa päin keltaisia valoja ajavia. Niinpä niin, This Is China.

 

keskiviikko 23. tammikuuta 2013

Asupostaus

Nykyään blogeissa on tapana tehdä asupostauksia päivän asuista. Täytyyhän nyt tämänkin blogin siis seurata aikaansa! Teen siis yhden asupostauksen, mutta se jää kyllä sitten viimeiseksi. Nauttikaa siis ainutkertaisesta tilanteesta; pääsette garderoobini salaisuuksien äärelle vain tämän kerran.
 
Tärkein osa asuani tänään - tai no myönnetään, pari viime kuukautta- ovat nämä tossut. Huomatkaa hieman elämää nähnyt, ehkä hiukan boheemin vaikutelman antava karvalook. Pehmeyttä antaa kuitenkin vaaleanpunainen väri. 
 

Eikä sovi unohtaa pientä söpöä yksityiskohtaa: sydäntä. Välillä katseen harhautuessa jalkoihin saattaa tulla ajatelleeksi, että miksiköhän juuri nämä reuhkat matkustivat maailman ääriin. Mutta ah, miten ne lämmittävät varpaitani. Kiinnostuneille en valitettavasti osaa kertoa ostopaikkaa, nämä lienevät noin kymmenen (tai viisitoista) vuotta vanhat. Pohjassa jo valmiiksi olevia liukuesteitä vahvistamaan on tainnut matkalta tarttua lasten kaatuneet mehut, sillä sellainen tarramainen askelääni näillä tossuilla on.


Muu perheemme kulkee katu-uskottavasti Reinot jalassa. Minä olen raikas poikkeus.

Vartaloani verhoaa H&M:ltä ehkä kymmenen vuotta sitten ostettu pitkä villatakki. Pituutensa ansiosta ei tuuli pääse nakertamaan reisiä. Vyö taisi jäädä suomeen. Hiukan nyppyyntynyt villa antaa huolettoman kuvan kantajastaan (joku voisi myös kuvata villatakkia nuhruiseksi).

 
Joskus vetäisen oheisten lisäksi asusteeksi tämän Hemtexiltä ostetun karvaviltin.
Sointuu kivasti kodin sisustukseen.
 
 
Se oli siis ensimmäinen ja viimeinen asupostaus. Viestinä olkoon seuraava: täällä on sisällä kylmä!
Vaikka Suomessa on ulkona paljon kylmempää, siellä saa sisällä nauttia kotoisasta lämmöstä. Shanghaissa emme ole yhtä onnekkaita.
 
Olin house-huntingin aikaan kirjannut vaatimuslistalle mm. lattialämmityksen. Uuvuttavan huntingin seurauksena vaatimuslistalle jäi lopulta kuitenkin enää kutakuinkin se, että kunhan ei olisi kamalasti hometta. Juuri näinä päivinä harkitsisin vakavasti sen lattialämmityksen lisäämistä takaisin listalle.
 
Tuli mieleeni pari muuta asiaa, jotka tulevan shanghailaisen kannattaa asunnonetsintäreissulla tarkastaa, mikäli näillä seikoilla on itselle merkitystä:
  • Uuni. Kiinalaiset eivät juuri käytä uunia eikä sitä aina ole expateillekaan tarkoitetuissa taloissa. Eikä kannata antaa kiinalaisen astianlämmityskaapin hämätä: se näyttää uunilta, mutta ei siinä ruokaa voi laittaa. Näinä kylminä päivinä on ihana laittaa uunijuureksia ja pataruokia uunissa. Tai pizzaa ja leivonnaisia.
  • Astianpesukone. Kiinalaisten kotona ayi pesee astiat. Astianpesukone ei usein ole vakiovaruste. Minusta on kuitenkin kiva, kun voi laittaa likaiset astiat piiloon koneeseen. Sitä paitsi jää ayiltakin aikaa muuhun, kun hänen ei tarvitse pestä astioita.
  • Pesukone lämpimillä pesuohjelmilla. Koska kiinalaiset uskovat auringon puhdistavaan voimaan, ei pesukoneen tarvitse omata kuin kylmä pesuohjelma. Näitä pesukoneita oli meidänkin compoundillamme. Meidän perheessä kyllä tarvitaan 60-asteenkin pesutehoa, varsinkin kun Shanghain kovan veden pesuteho ei ole niin hyvä.
Nämä kolme ominaisuutta meidän asunnossamme onneksi on, vaikka lattialämmityksestä emme saakaan nauttia.

tiistai 22. tammikuuta 2013

Susimarjoja ja ilmansaasteita

Vatsatauti pyyhkäisi lopulta koko perheen läpi. Oksua, ripsaa, kuumetta, kovaa jäsensärkyä... Kun yhtä aikaa lapsen lisäksi sairastaa perheen molemmat vanhemmat, on olo aika avuton. Etenkin täällä tukiverkoston ulottumattomissa.
 
Onhan se huippua, että nykyaikana on skypet ja muut, mutta eivät ne - varsinkaan tällaisessa tilanteessa- korvaa läheisiä tukijoukkoja. Toki tännekin on syntynyt tukijoukkoja ystävistä, mutta ketään heistä ei kuitenkaan voi vatsatautitaloon kutsua auttamaan. Ihanat rouvat rapustamme, japanilainen ja espanjalainen ystävättäreni, toki lupautuvat auttamaan vaikkapa ruokaostoksissa.
 
Mutta, mutta... Ayimme pysyi terveenä! Niinpä tänään, kun hän kantoi lounaalla eteemme makeaa keittoa, jossa oli joitain marjoja, jotka kuulemma auttavat immuniteettiin, söimme ne kahden vielä oireilevan lapsen kanssa mukisematta.
 
 
 
Kysyin, mitä marjoja keitossa on. Käännösohjelman avulla Ayi vastasi, että kiinalaisia susimarjoja. Vanhin kysyi huolestuneena, että eihän kyseessä vain ole sudenmarja. Vakuutin, että ei varmasti ole samalla ihaillen yhdeksänvuotiaan luonnontieteiden tuntemusta.
 
 
Googlaamalla wolf berries ilmaantuikin tietoutta Goji-marjoista. Vaikka Suomessa Goji-marjat ovatkin olleet viime vuosina trendikästä superfoodia, itse en ole niitä ostanut, kun omat superfoodit saa mustikan muodossa tuoreena metsästä ja vieläpä ilmaiseksi. Ei tarvitse lennättää Kiinasta jauheita. No, nytpä päästiin näitäkin maistelemaan.
 
Vatsataudista johtuen viimepäivät ovat menneet totaalisesti sisätiloissa. Tosin olisivat ne menneet muutenkin. Juuri nyt Shanghaissa on ollut huono ilmanlaatu.
 
Ilmanlaadun havaitsee ihan silmilläkin. Itse tapaan katsoa olohuoneen ikkunasta. Jos Kiinapaviljonki näkyy punaisena, on oikein hyvä ilmanlaatu. Jos paviljongin muoto näkyy mutta väri ei, on kohtuullinen ilmanlaatu. Kun Nan Pu -silta alkaa näkyä huonosti, on jo huono ilmanlaatu ja kun se häviää näkyvistä kokonaan on ilmanlaatuindeksi Hazardous.
 
Tänään otettu kuva. Silmillä näkyy häivähdys sillasta, jota kuvasta on vaikea erottaa.
AQI:n perusteella kiikutaan Unhealthyn ja Very Unhealthyn rajalla. 
 
Vertailuksi löysin nyt vain iltakuvan, jossa silta näkyy hyvin.
 
Kiinan viralliset mittaustulokset näkee nykyään täältä. Kyseessä on melko hiljan tullut parannus, sillä ennen tulokset näkyivät täällä. Ero näissä on se, että vanhat sivustot näyttivät ilmanlaatuindeksiä PM10-hiukkasille. PM2.5 hiukkasia pidetään kuitenkin terveyden kannalta tärkeämpinä tarkkailtavina, sillä pienet hiukkaset läpäisevät helposti ihmisen suojaavat kerrokset ja saattavat näin päätyä keuhkoihin ja jopa verenkiertoon asti aiheuttaen helpommin terveyshaittoja. Lisäksi vanhoilla sivuilla tilanne kerrottiin vain kuluneen päivän osalta. Eli, tänään sinun olisi kannattanut pysyä sisällä... Nyt tietoa tulee tunnin välein, mikä auttaa suunnittelemaan päiväohjelmaa. PM2.5-arvojen lisäksi uusilla sivuilla näkyy muitakin ilmanlaatuun vaikuttavia parametreja.
 
On täällä toki tunnin välein ennenkin seurattu ilmanlaatua, nimittäin USA:n lähetystön mittaamana täältä. Sen ongelmana on vaan se, että heillä on vain yksi mittauspiste ja heidän indeksinsä laskemiseen käytetään hyvin niukkaa määrää mittausparametreja. Ennen Kiinan omien ilmanlaatusivujen uudistusta nämä ovat vaan olleet aistinvaraisen havainnoinnin lisäksi parhaat käytettävissä olevat.
 
Otin huvikseni esille Helsingin Mannerheimintien pienhiukkasmittaukset (PM2.5) vuodelta 2011 (täältä) ...joo sisällä oleilu on tylsää...
Varsinkin talviaikaan PM2.5-hiukkasmäärät pysyvät usein alle 15 µg/m3, jolloin US Consulaten antama AQI olisi alle 50 eli ilmanlaatu hyvä. Ja pääosin tunnutaan pysyvän alle 35 µg/m3 tai jopa alle 25 µg/m3. Silloin vastaavat AQI-lukemat olisivat n. 100 ja 80 (ilmanlaatu sanallisesti tyydyttävä). Yksi hetkellinen tunnin mittausarvo helmikuussa oli 75 µg/m3 (AQI n. 177 = Unhealthy), mutta tällöin viereisten tuntien mittaukset olivat alle 5 µg/m3. Vuoden korkein mittausarvo oli kesäkuussa 85 µg/m3 tunnin ajan (AQI n. 160 = Unhealthy).
 
AQI ja µg/m3 eivät ole lineaarisessa suhteessa toisiinsa (tai ne ovat oikeastaan pätkittäin lineaarisessa suhteessa ja luokkien välissä tapahtuu "siirtymä"). Ja United States Environmental Protection Agency:n (EPA) suosituksen mukaan indeksi tulisi laskea viidestä eri parametristä, ei pelkästään PM2.5-hiukkasista.
 
Tässä vielä AQI-rajat vertailun vuoksi (löytyvät myös yllä antamastani US Consulaten linkistä)
0-50 = Good
51-100 = Moderate
101-150 = Unhealthy for Sensitive Groups
151-200 = Unhealthy
201-300 = Very Unhealthy
300-  = Hazardous
 
Suomessa Mannerheimintiellä ilmanlaatu (US Consulaten indeksillä) on siis pääosin hyvää tai kohtalaista. Välillä käydään "epäterveellistä herkille" -tilassa ja muutaman kerran on mitattu jopa korkeampia arvoja. Eilen Shanghaissa mitattiin AQI 388.
 
Onneksi täällä Shanghaissa on syksyllä ollut ihan kohtuullinen ilmanlaatu. Harvemmin tulee Hazardous-rajaa ylittäviä arvoja. Ja välillä ollaan käyty jopa Good-tilassa. Useimmiten ilmanlaatu on kuitenkin Moderate, Unhealthy for sensitive groups tai Unhealthy. Ei siis mitään verrattuna esimerkiksi Pekingin äskettäiseen jopa 900 nousseeseen indeksilukuun.

maanantai 21. tammikuuta 2013

Mitä tuli hankittua Suomesta

Ajattelin, että voisin päivittää hiukan taas, mitä otimme mukaan Kiinaan Suomesta viime vierailultamme. Koska mukana tulivat myös lasten joululahjat, oli tila... nooh... varsin rajallinen. Ostimme kylläkin pisteillä yhden ylimääräisen laukun, jotta kaikki ruisleipä saatiin mahtumaan. Heh, minua on lähinnä naurattanut ruisleipä laukussa matkalle lähtevät ihmiset ja katsokaa, tähän on tultu. Minkäs teet, ruispuikulaa on saatava.
 
Edelliset kirjoitukset aiheesta löydät täältä, täältä ja täältä (uusimmasta vanhimpaan).
 
Purkka- ja xylitoltablettivarastot täydennettiin tietenkin. Toki hampaista pidetään suomalaisella innovaatiolla huolta ulkomaillakin. Jotain purkka, joka ilmeisesti sisältää xylitolia, löytyy myös Carrefourista, mutta me haluamme suomalaista. Ja pienelle nuo Herra Hakkaraisen -tabletit ovat hyviä: eivät huokoisen rakenteensa johdosta luiskahda helposti kurkkuun
 


Ja näitä - Makuunin irtokarkkeja - on kuulkaa täällä Kiinassa kaivattu kovin. Saahan täältäkin jotain karkkia, mutta ei mitään Makuunin irtokarkkien veroista! Ja tyttönen Makuunin kassalla myi meille silmääkään räväyttämättä  kaksi laatikollista karkkia. Minä selittämään, no mutku me asutaan Kiinassa...


Kalkkia ja D-vitamiinia popsitaan suositusten mukaan täälläkin. Ja kalkin kohdalla: erityisesti täällä.


Vaikka Nancylta saakin ihan hyvää ruislimppua, kaipaa sitä kuitenkin niitä suomalaisiakin makuja. Ruisjutuista kevyitä ja pitkään säilyviä tuotteita ovat ruischipsit ja hapankorput. Näkkileipää ei kannata kuljettaa mukana: Ikeasta saa pyöreitä näkkileipiä ja jopa lähikauppamme myy Vaasan&Vaasan näkkäriä. 

 
Ja pakastin on survottu täyteen Ruispuikulaa. Ah miten ihanalta maistuukaan paahtimen kautta lautaselle päätyvä, Oltermannilla kuorrutettu puikula!
 

Aika ajoin reissunpäällä tarvitaan nuorimmalle näitä vauvanruokia. Ja täällä valikoima on järkyttävän huono ja lisäksi hinnat ovat järkyttävän kalliita. Eikä nuorimmainen sitä paitsi ole suostunut yhtään kotiin kannettua, kiinasta ostettua purkkia syömään. Kyllä siinä äitiä vähän itkettää, kun heittää roskiin viisikin euroa maksanutta purkkia, josta pikkuneiti on syleskellyt ensin puolet pöydille. Mukaan pakataan siis aina kasa purkkeja. Ne vievät valtavasti tilaa ja lasipurkkien johdosta painavatkin kamalasti, mutta minkäs teet.

 
Kylmätuotteitakin tänne kannetaan. Tätä kuljetusta varten kulkee mukana kasa kylmäkalleja kylmäpussukassa.
 

Juustoja ja leikkeleitä! Ne ovat täällä kalliita ja usein pahan makuisia. Kevyttuotteita on myös todella vähän saatavilla. Mukaan otimme Oltermannia ja muutamaa meidän perheen suosikkia.


Ja tietysti kaikenlaisia herkuttelujuustoja kulki matkalaukussamme. Kyllä täältä sinihomejuustoa saa, mutta aika kalliilla eikä se ole Aurajuuston veroista.

 
Suomalaista suklaata otimme myös mukaan. Emme ole suklaan suurkuluttajia, mutta kyllä sitä vähän täytyy olla. Täältä kyllä saa suklaata ja monenlaistakin. Ikeasta saa Marabou-tyyppistä levysuklaata pähkinällä ja ilman. Fazerin suklaat ovat silti parempia.

 
Lahjaksi ostimme kasan suomalaisia Gourmet-suklaita, lakka- ja vodkakonvehteja, mustikkalakua... Joskus aina kaipaa pientä suomalaista lahjaa, jonka antaa.
Nämä saavat nyt toimittaa sellaisen virkaa.
Olisimme halunneet tuoda esimerkiksi Kivi-tuikkuja ja vastaavia lahjoiksi, mutta ne eivät yksinkertaisesti mahtuneet enää matkaan. Ehkä ensi kerralla.
 

Mausteita meillä olikin täällä jo vaikka kuinka paljon: kanelia (jota itse asiassa saa kyllä Shanghaistakin), kardemummaa, kotimaisia liemikuutioita, kotimaisia maustesekoituksia, kuivattua tilliä ja muita yrttejä. Niitä emme juurikaan tuoneet siis nyt. Tykkään kuitenkin käyttää punaviinikastiketta pohjana - ikään kuin mausteena - uuniliharuuille. Otinkin muutaman paketin mukaan.


Kaakaota ja kahviakin täältä saa mutta maku ja hinta pistävät pään pyörälle. Oboy-kaakao on myös oiva keino saada isommat lapset juomaan maitoa, josta eivät pelkälleen  täällä pidä lainkaan.


Karjalanpiirakoita ja muita ruisleivonnaisia varten toimme myös ruisjauhoja. Niitäkin saa varmasti Shanghaista, mutta kalliilla eikä saatavuus ja leivontaominaisuudet ole aina taattuja. Muista leivontatarvikkeista mm. kuivahiivaa ja vaniljasokeria meillä olikin jo varastot pullollaan. Niitä on kuitenkin täältä hankala tai jopa mahdoton löytää.


Kosmetiikkaa täältä toki saa. Etiketin kiinalaisista merkeistä  sisältöä saa vain arvailla. Ja kun myyjien kielitaitokin on usein olematon, voi olla mahdoton saada selville, sisältääkö jokin tuote esimerkiksi valkaisevaa ainetta -ainetta jota valmiiksi valkoinen naamani tuskin kaipaa lisää. Olen myös huomannut, että usein kosmetiikka, ainakin tuontikosmetiikka on aika kallista. Lisäksi on mukava käyttää tuttuja aineita.
 
Meillä on siis oivat varastot shampoita, hiuslakkoja, saippuoita ja kosteusvoiteita. Ja muutaman Kiina-kokemuksen perusteella täällä ja täällä varauduin myös muutamalla hiusvärillä.


Hammastahnat ovat olleet täällä skandaalien kohteena, joten ne kulkevat edelleen Suomesta tänne Kiinaan. Dödöjä täältä saa, mutta koska kiinalaiset eivät tunnu dödöä käyttävän - minkä ihan jo aistinvaraisesti voi usein huomata -  niiden saatavuus ei aina ole taattu. Carrefourissa niitä on toisinaan, samoin Watson'silla.
 

Aurinkorasvat tuodaan myös Suomesta. Kiinalaiset suojautuvat auringolta vaatteilla ja varjoilla eivätkä juuri vietä aikaansa auringossa, niinpä rasvoille ei ole tarvetta. Enkä myöskään usko, että keskustelu siitä sisältääkö voide kemiallisen vai fysikaalisen suojan, onnistuisi myyjän englannintaidoilla sen enempää kuin minun kiinantaidoillanikaan.


Shanghain vesi on myöskin armoton. Olen aivan varma, että juuri sen vuoksi olen havaitsevinani "rypynalkuja" kasvoillani. Niinpä taistelu Shanghain vettä vastaan on alkanut joukolla kotoa tuotuja voiteita.

 
Mukaan olisin edellä mainitsemieni Suomi-lahjojen lisäksi halunnut ottaa enemmän maitotuotteita ja juustoja, kermoja, tuorejuustoja, leivontaan käytettäviä valmisteita, rahkoja... Mutta tila on rajallinen eivätkä ne säily pitkään. Niinpä täältä on vaan etsittävä korvaavia tuotteita tai selvittävä ilman.
 
Meillä on täällä myös paljon suomalaisia kirjoja ja dvd:tä koko perheelle. Muutama tällainen kuitenkin tuli nytkin mukaan. Ne ovat tärkeitä jo ihan lasten suomenkielentaidon kannaltakin. Ja onhan se itsellekin kiva lukea suomeksi ja katsoa suomalaisia elokuvia.
 
Näillä on selvittävä ensi kesään. Pientä täydennystä sentään saattaa olla tiedossa kevään vieraiden mukana.