Sohva ja omenapiirakka

Nuo otsikon asiat eivät oikeastaan liity toisiinsa mitenkään, mitä nyt sattuivat kumpikin "tapahtumaan" tänään.

 

Sohvamme siis saapui tänään pitkän odottelun jälkeen, tasan kuukausi tilauksen jätöstä. Se on hieno. Ei se ehkä ihan vedä laadussa vertoja Interfacen sohvalle, joka meillä Suomessa on, mutta ei tällä ollut hintaakaan kovasti. Sitä paitsi tämä on kokonaan nahkaa, interfacen tyynyt ovat vain pääliosaltaan nahkaa ja alapuolelta kangasta, joten niitä ei voi kääntää. Koska vahinkoja sattuu, kääntömahdollisuus on hyvä ominaisuus ja osasimme sitä tähän mittojen mukaan tehtyyn sohvaan pyytää.

 

Sohva koostuu kahdesta palasta, jotta se on helppo kuljettaa ahtaistakin paikoista. Alaosan metallinen kehikko sekä pohjaan kiinnitetyt laatat sitovat sohvan yhteen.

Metallikehikossa on myös piilojalat, joten tuota saumaa lukuunottamatta sohva vaikuttaa yhtenäiseltä.

Sohvan tehnyt mies apupoikineen toi sohvan tänään meille. Autonkuljettajamme tulkkasi ja toimi minun ohellani laadunvarmistajana. Hiukan kauhulla seurasin sohvantekijän kokoamispuuhia, sillä hänen mustaakin mustemmat sormensa jättivät "työnjälkiä" vitivalkoiseen nahkaan. Onneksi sormenjäljet lähtivät helposti pois eivätkä jääneet koristamaan sohvaamme.

 

Meillä on tulossa illalla vieraita, joten saamme heti esitellä hienoa sohvaamme. Mutta, koska silmänruoka tuskin riittää Suomesta asti tänne matkanneelle, Ayi saa tehdä kiinalaisen illallisen. Jälkiruuaksi teimme yhdessä omenapiirakkaa. Tähän helppoon piirakkaan ei tarvita vatkaimia ja sen taikina on ihanaa... Tosin "ylijääneen" taikinan syötyäni aloin ajatella, että onkohan kiinalaisissa kananmunissa paljon salmonellaa. Ehkä täällä ei kannata syödä raakaa taikinaa...

 

Annan teille reseptin tähän piirakkaan. Alkuperäinen ohje on koulun köksänkirjasta.

 

Tämä ohje on yhdelle piirakkapohjalle.  Pellillistä varten tuplasin ainekset.

Omenapiirakka:

2.5 dl Vehnäjauhoja

1/2 tl leivinjuhetta

1/2 tl soodaa

1.5 dl sokeria

1/2 tl vaniljasokeria (Kiinassa korvasin vaniljaesanssilla)

2 dl kermaviiliä (Kiinassa korvasin creme fraichella/sour cream:lla)

75 g margariinia, sulatettuna

1 muna

 

Päälle:

Pari omenaa siivuina

Kanelia ja sokeria Tai mantelilastuja ja fariinsokeria

Valmistus:

Kuivaaineet yhdistetään

Lisää kermaviili, sulatettu rasva ja muna kuiva-aineiden joukkoon.

Taikina vuokaan, päälliset päälle.

Uunissa n. 25-30 min, 200 astetta.

 

Tämä hapankerma toimi oikein hyvin leivonnassa ja sitä saa täällä Kiinassa monista kaupoista.

Valmis piirakka ei ehkä ole maailman kaunein, mutta hyvää sen on.

 

Omenapiirakan voi ryydittää Ikeasta saatavalla vaniljakastikkeella.

 

 

Sisustamista

Kahden vapaalauantain jälkeen tänään oli taas Suomikoulupäivä. S jäi F:n kanssa kotiin, kun minä ja isommat lapset suuntasimme koululle. Meillä äideillä on "kohtuullisen" usein tapana käydä kouluaikana Ikeassa, joka on melko lähellä koulua. Tämä päivä ei ollut poikkeus. Olimme päättäneet ostaa lapsille pari hyllyä lisää eilen tulleiden lelujen säilyttämistä varten. Ostin myös yhden lampun. Siitä kohta lisää...

Koulun jälkeen meitä odotti S:n tekemä lounas. Olen odottanut sauvasekoitinta saapuvaksi kovasti kahdesta syystä: kaipaan silkkisen pehmeitä kasvissosekeittoja ja guacamolea. Tänään saimme sitten tuota jälkimmäistä, kun mies oli kokannut tex-mex -lounaan.

 

Meksikossahan guacamole on varsin karkeaa ja sisältää isoja könttejä, joten eihän sauvasekoitin ihan must-juttu ole. En ole vaan Meksikossakaan saanut niin hyvää guacamolea kuin itse tekemämme ja se täytyy soseuttaa hyvin.

Tortilla pitää mielestäni täyttää tietyssä järjestyksessä, muuten se maistuu ihan väärältä ;)

Ruokailun jälkeen minulla oli suuntana J4Furnituren Pudongin myymälä (edellinen kirjoitus, jossa myymälöiden osoitteet, löytyy täältä). Olimme keskustelleet mailitse eräästä jalkalampusta, joka heillä kuulemma oli showroomissa, jonka he voisivat antaa puolella hintaa. Keskustelu käytiin Pudongin myymälän kanssa. Saavuttuani paikalle myyjä valitteli, että lamppu onkin Puxin showroomissa -n. tunnin ajomatkan päässä... Kun hän vakuutteli lampun olevan hyvässä kunnossa, päätin lähteä hakemaan sitä sieltä. Pudongista lähti kuitenkin lapsille kaksi beanbagia mukaan: A:lle pinkkiä ja J:lle harmaata.

Kun pääsin lopulta Puxin myymälään, havaitsin, että lamppu ei ollut ollenkaan hyvässä kunnossa. Rungon maalipinnalla oli paljon kolhuja ja lamppu oli muutenkin samennut. Kerroin vuolaasti, kuinka pettynyt olen heidän palveluunsa ja ilmoitin, että ostan lamppuni täydellä hinnalla muualta. Harmittaa, että liikkeessä luullaan, että kyllä expatille voi myydä kalliilla huonoa laatua, kunhan siinä on häivähdys Eurooppalaista designia.

Jään odottamaan, että löydän jonkun muun lampun. Maton kuitenkin tarvitsimme ja jatkoin matkaani StudioFH:n (ks. yllä oleva linkki, josta löytyy sijaintitiedot). Siellä teetätän 240x320 maton tuohon olohuoneeseemme. Laatu vaikutti hyvältä mallikappaleessa. Maton pitäisi saapua yhtäaikaa aikaisemmin tilaamieni lamppujen kanssa.

Mutta sitten siihen tämänpäiväiseen lamppuun. Ostin jo aikaisemmin lastenhuoneisiin tällaiset IKEAn Fillsta-kattolamput sekä yhden pöytälampun. Nyt ostin vielä yhden pöytälampun lisää. 

Minä olin itse koonnut aikaisemmat lamput. Nyt mieheni oli päättänyt olla ahkera ja koota lampun poissaollessani. Haluan tässä kohtaa huomauttaa, että hänellä on ylempi korkeakoulututkinto insinööritieteissä... Tai ehkäpä siinä juuri syy siihen, että tulos oli seuraavanlainen. DI:t eivät tunnetusti niin perusta ohjeista... olisi ehkä kannattanut kuitenkin tutkia ohjetta edes hiukan...

Mies kyllä kehuskeli, että hänen designinsa oli paljon vaikeampi koota: juuri pujotellut lärpäkkeet pullahtelivat tämän tästä irti toisistaan, eikä kuulemma kirosanoiltakaan vältytty. Valmista lamppua ihaillessaan hän  alkoi kuitenkin arvella, että kovasta uurastuksesta huolimatta, lamppu näyttää aavistuksen oudolta. Niinpä hän kiikutti oman tekeleensä minun taiturimaisesti kokoaman mallikappaleen viereen...

Ei mennyt nappiin, ei. Ei auttanut kuin purkaa tekele ja alkaa alusta. Hassu mies vielä dokumentoi kameralla koko töppäyksen, vaikka tietää, että minä kirjoitan blogia...
No, ihan kelpo lamppu siitä lopulta tuli.

 

 



Lonely Planetin Old Town väärin päin

Lauantai aamu alkoi suomikoululla. Sillä välin kun lapset opiskelivat kaksoiskonsonantteja hyvässä seurassa, me isot ja pienin kävimme  pikaisella Puxi-reissulla isossa Macallinessa, jonka osoitteenkin luulen nyt saaneeni oikein.

 

Macalline

中国上海真北路1208弄

1208 Zhen Bei Lu

 

Menimme tekemään VIMAan alustavan sohva- ja nojatuolitilauksen. Kunhan saan nahkanäytteen kotiin, teen lopullisen tilauksen. Ja sitten kuukauden päästä meillä on toivottavasti sohva ja tuolit olohuoneessa...

(Päivitys 15.12.2012: Myöhemmän kokemuksen perusteella en missään nimessä voi suositella Vima-liikettä)

 

Kotimatkalla koulusta jouduttiin todistamaan mopon ja auton kolaria. Totuttuun tapaan käskin kuskia pysäyttämään onnettomuuspaikalle ja menin kysymään loukkaantuneen mopokuskin vointia. Hyvin pian tajusin, ettei meillä taaskaan ole yhteistä kieltä. Kuskin tulkkauksella sain sentään jotain kysyttyä potilaalta. Kun vammat vaikuttivat olevan raajoissa, eikä mitään massiivista näyttänyt olevan, totesin, etten pysty auttamaan ja lähdimme paikalta. Tosin hiukan turhautuneena siitä, että en pysty kommunikoimaan! Ja kuljettallekin on liian vaikea kääntää anatomisia ja lääketieteellisiä termejä...

 

Iltapäivällä päätimme lähteä hiukan tutkimaan kävellen uutta kotikaupunkiamme. Tästä ihan meidän nurkaltamme lähtee lautta Puxiin.

 

Lautta

中国上海复兴东路 (靠近滨江大道)

FuXing East Rd. Shanghai  (Near BingJiang Ave.)

 

Lauttamaksu on huimat 2 RMB/aikuinen. J luettiin aikuiseksi (140 cm:nä hän tietysti on kutakuinkin kiinalaisen aikuisen mittainen). Lauttoja kulkee n. 15 min välein ja matka kestää muutaman minuutin. Tosi kätevä ja nopea tapa ylittää joki.

A ja J kannella katse kohti Puxia.

Meidän compoundimme joelta käsin!

LuJiaZui/Pudong joelta käsin.

Puxin puolelle saavuttuamme huomasimme olevamme hyvin lähellä Lonely Planetin Old Town -kävelykierroken loppupäätä. Päätimme lähteä kävelemään sen lopusta alkuun.

Vastakohtaa Pudongin pilvenpiirtäjille.

 

 

Lähtöpaikkana oli

 

Shilipu Fabric Market

中国上海中华路(靠近方浜中路)

ZhongHua Rd. Shanghai (Near FangBang Middle Rd.)

Näiltä kangasmarkkinoilta ostimme hiukan tarpeita J:n kouluprojektia varten, jossa hänen pitää pukeutua Sir Francis Drakeksi. Googlettamalla löytyi herrasta kuvia, joiden perusteella joku puku täytyy nyt sitten loihtia.

Tapasimme myös erinomaisesti englantia ja hiukan myös suomea osaavan räätälin, jonka luo lupasimme palata paitatilausten kera.

 

Kukkakuljetus

Pyykit aurinkohoidossa...

...jokapuolella pyykkejä...

 

Kangsmrkkinoilta jatkettiin FangBang Luta eteenpäin. Poikkesimme pienille kujille haistelemaan paikallista elämää.

Tässä olisi varmaan edullinen ravintola-annos

Pyykkejä...

Ei ole tainnut olla sähkömies näitä asentamassa.

Kiinalaisten unenahjat!

Jatkoimme edelleen FangBang Luta, jonka varrella on monenlaista krääsää ja vaatetta myynnissä aivan pilkkahintaan. Ihmisiä on paljon ja mopot ja muut ajoneuvt puikkelehtivat seassa. Täällä on myös paljon likaisempaa verrattuna siistiin Pudongiin.

Kenkiä muutamalla eurolla.

Anren streetin (中国上海安仁街) jälkeen oikealla on turistien suosima Yuyuan basaarialue. Alue on rakennettu perinteiseen tapaan ja sen sisältä löytyy puutarha, jossa emme nyt käyneet. Illan talot saavat hienon valaistuksen, josta pääsimme juuri parahiksi nauttimaan.

Lapset alkoivat kuitenkin väsyä tallusteluun ja siksi kävelyn ihan viimeinen kohde Chenxiangge Nunnery jäi tutkimatta. Jääpähän seuraavaan kertaankin jotain...

Palatessamme lautalla joen yli Shanghain valot olivat syttyneet hämärässä illassa. Tykkään kovin tästä näystä!

LuJiaZui/Pudong iltavalaistuksessa

Oma compoundimme iltavalaistuksessa.

Bund/Puxi iltavalaistuksessa.

Illaksi saimme vielä vieraita naapurista, kun lasten kaverit tulivat yökylään. Nyt kaikki tuhisevat sängyissään vatsat täynnä dippailtavia ja pannukakkua.

 

Huonekalukaupoilla

Meillähän ei edelleenkään ole sohvaa. Siirrämme toisinaan ruokapöydän tuolit riviin ja leikimme, että meillä on sohva. Nyt tämä leikki kuitenkin alkaa jo riittää ja päätimme (LUE: minä päätin), että asialle on tehtävä jotain (LUE: tehtävä nyt ihan heti jotain). Niinpä kokosimme pesueemme ja vienosti tiedustelimme kuskiltamme, josko hän olisi käytettävissämme sunnuntaista huolimatta. Ja olihan hän!

 

Kiinalaiset huonekalukaupat tuli jo nähtyä aikaisemmin. Eikä Macalline-kaupastakaan oikein löytynyt ihan nappisohvaa, joten päätimme vaihtaa taktiikkaa: kohteena mittatilaustyönä huonekaluja valmistavat firmat J4KID (J4FURNITURE) ja StudioFH.

Ensin kohteena oli J4KID. Heillä on kaksi Showroomia, toinen Pudongissa ja toinen Puxissa. Me menimme tuohon Pudongin näyttelyyn, sillä se on meitä lähempänä.

J4KID, J4FURNITURE
PUXI Showroom:
中国上海哈密路444号
Unit 2 Hamiroad 444,  200336 Shanghai
Open Mon - Sun  9AM - 6PM

PUDONG Showroom:
中国上海金穗路1501号
3F, 1501 Jinsui rd.,   200336 SHANGHAI
Open Mon-Sun 10AM-5PM
Paikka on teollisuusalueella eikä sinne kyllä eksy vahingossa. Rakennus ja portaat kolmanteen kerrokseen vaikuttavat epäilyttäviltä, mutta perille saavuttaessa avautuukin tilava ja siisti näyttelytila. Tutkiskelimme katalogeja ja valmiita malleja (joiden seasta löytyy erehdyttävästi Eamesia, le Corbusieria ja Eero Aarnionkin tuotantoa muistuttavaa designia... hassu sattuma ;) ). Päädyimme pyytämään eräästä sohvasta ja nojatuolista tarjoukset sekä puhtaan valkoisella nahalla että harmaalla kankaalla.

Esittelytilassa oli myös todella ihania lasten "design"-kalusteita, joiden hinta ei ole kova. Niitä täältä varmasti kannattaa hankkia Suomeen mukaan.

Seuraavana kohteena oli Puxissa sijaitseva StudioFH. Mutta koska se aukesi sunnuntaina vasta klo 14, päätimme käydä ensin Xintiandissa syömässä. Xintiandi on 2001 avattu ostos- ja ravintola-alue, joka syntyi 30-luvulla rakennetun, ränsistymään päässeen shikumen-taloryhmän "remontin" myötä. Shikumen talot ovat shanghailaista rakennusperinnettä, joka yhdistää länttä ja itää.

Alue on kaunis näin päivälläkin ihanine pienine kujineen, suihkulähteineen ja terassiravintoloineen. Illalla varmasti se näyttää vielä hienommalta, kun kaikki alueen valot sytytetään. Ja ravintoloita on runsain mitoin erilaisia.

Tässä linkki Smartshanghain listaukseen Xintiandin ravintoloista.

Kun oli nautittu hengen ja ruumiin ravinnosta, lähdimme jatkamaan sisustusprojektiamme StudioFH:n.

StudioFH

华山路1520弄121号， 近幸福路

121, Lane 1520 Huashan Lu, near Xingfu Lu

Phone 6280 2388

 

Tämäkin sijaitsee siten, että sitä saattaa olla vaikea havaita. Kaupan edessä parveili valtava määrä kiinalaisia ja ajattelimme ensin tulleemme väärään paikkaan. Näytimme ilmeisesti eksyneiltä ja länsimaalaisilta (yllätys), sillä pian meille alkoi viittoa mies, joka pyytämättä osasi ohjata meidät kauppaan, joka sijaitsee rakennuksen neljännessä kerroksessa. Ja heti tiesimme tulleemme oikeaan paikkaan. Myös täällä tuotteet muistuttavat erehdyttävästi eurooppalaisia design-tuotteita...

 

Jätimme tännekin tarjouspyynnön valkoisesta nahkasohvasta ja nojatuolista sekä myös valaisimesta. Voi sitten vertailla hintoja. Kummankin paikan kunniaksi on sanottava, että näissä osataan erinomaista englantia. Oli virkistävää, ettei tarvinnut tällä kertaa elehtiä, viittoilla, piirtää ja puhua yksinkertaistettua englantia...

Kukkalähetti StudioFH:n edessä.
 

Nyt odottelen tarjouksia ensi viikon alkuun. Jännä nähdä millaisen hinnan näistä joutuu maksamaan.

 

Lupasin myös kertoa teille miltä Nancy's bakeryn ruisleipä maistui. Se oli hyvää ja ihan oikean makuista. Kyllä tällä jo hiukan Suomi-ikävää saa taltutettua.



 begin_of_the_skype_highlightingAINEN JJkjsssk

 

JätimJend_of_the_skype_highl

Ralfin kalsarit

Tänään lähdin yhden suomalaisrouvan kanssa tutkailemaan kiinalaisten huonekalukauppojen tarjontaa. Matkalla lasten koululle olen nähnyt ison huonekalutavaratalon ja nyt halusimme sinne katsomaan. Nimeä en muista, mutta paikka on Pusan Lulla.

 

Kiinalaisia huonekalukauppoja

Pusan Lu 1515

中国上海浦三路1515号

 

 

 

Itse asiassa tuossa kadun varrella on useampikin rypäs näitä kauppoja, mutta mikäli tuonne haluaa, voi ostosten teon aloittaa tuosta yllä olevasta osoitteesta.

 

Taivastelimme seuralaiseni kanssa tarjontaa, joka ei oikein iskenyt skandinaaviseen makuun. Vai mitä sanotte seuraavista:



Kiinalainen maku on varsin runsas...

 

 

 

Ehkä voitte jo arvata, että emme löytäneet näistä liikkeistä etsimiämme asioita. Mutta oli kyllä hauska haistella tunnelmaa. Jännä havainto oli myös, että olimme lähes ainoat asiakkaat.

 

Päivällä meillä tapahtui läpimurto! Meillähän tuo neiti F ei ole oikein perustanut kiinalaisista naisista. Tai yleensäkään aasialaistaustaisista naisista. F suorastaan purskahtaa itkuun näiden naisten lähetyessä kimeää vauvanihasteluääntä pitäen. Myöskään Ayimme ei saanut yhtään sen lämpimämpää vastaanottoa neidiltä. Ayi totesikin jo huolestuneena "Baby no like me" ja minä siihen vakuuttamaan, että Baby on vaan ujo ja vaatii totuttelua. Eilen oli jo parempi päivä ja F ei itkenyt Ayin lähestyessä. Ja tänän tapahtui sitten se läpimurto. Istuin tässä koneella, kun keittiöstä alkoi kuulua F:n vauvapapatusta ja sen jälkeen Ayin kiinalaista papatusta. Tätä keskustelua jatkui hetken. Kukaan ei ymmärtänyt ketään, mutta ei se mitään, kun kukaan ei myöskään itkenyt. Ayikin näytti ilahtuneelta tästä luottamusta osoittavasta rupatteluhetkestä.

 

Iltapäivällä kävimme Shanghai Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau:ssa anomassa oleskelulupia. Siihen prosessiin tarvittiin valokuvaa, paperia, lippusta ja lappusta. HR manageri onneksi hoiti prosessin. Ja koska F alkoi väsymystään kiljua odotushallissa suoraa kurkkua, pääsimme jopa jonon ohi. Tällä kertaa kiitin tätä kiukkukohtausta, sillä edellämme oli vielä 60 numeroa. Viikon kuluttua pitäisi oleskelulupa olla selvä.

 

Shanghai Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau

MinSheng Rd. 1208, Shanghai

中国上海民生路1208号

 

Käväisin tänään myös Jinqiaon Carrefourissa ja nyt muistin ottaa niitä kuviakin. Mitä saisi olla?

 

Jinqiao Carrefour

BiYun Lu  555, Shanghai

中国上海碧云路555号

 

 

Tuoretta kalaa, pyyntiajankohta piakkoin

 

 Rapuja, eikä huolta saksista.

 

 Tai kilpikonnaa kenties? (Tänhän voisi ottaa lemmikiksikin)

 

 Laarit täynnä kaikkea, joiden käyttötarkoituksesta tai alkuperästä ei ole hajuakaan.

 

Yritä täältä sitten löytää syötävää... Mitään ei tunnista ja jos tunnistaa, sen saattaa joutua itse lahtaamaan...

 

No, tänä iltana ei tarvinnut huolehtia ruoanlaitosta, kun saimme naapureilta kutsun lähteä syömään Shanghai World Financial Centerissä (SWFC) sijaitsevaan Sichuanilaiseen South Beaty -ravintolaan.

 

SWFC

Century Avenue 100, Pudong

 

SWFC on yksi Pudongin  maamerkeistä  ja muistuttaa habitukseltaan pullonavaajaa. Korkeutta rakennuksella on 492 m ja sillä taitaa tällä hetkellä päästä korkeudessa maailman rankinglistalla sijalle 8 ja Kiinan sisällä sijalle 2. Tosin SWFC viereen on rakentumassa uusi Shanghai Tower, josta tulee maailman toiseksi korkein rakennus Burj Khalifan jälkeen.

 

SWFC on helppo tunnistaa ja sen iltavalaistus on hieno.

 

South Beaty sijaitsee SWFC:n kolmannessa kerroksessa. Ruoka on sopivan tulista ja miljöö mukava. Ja seurakin oli erinomaista, joten oli oikein mukava ilta!

 

 

Sitten tuohon tämänkertaisen postaukseni otsikkoon, ettei jää ihan salaperäiseksi tuo Ralf. Nimittäin  Ralf on mies, joka on ilmeiseti vastuussa kattomme rasvatahroista. Ralfille on selvästi maistunut rasvainen ruoka, sillä Ralf ei ole todellakaan pieni mies! Tämän päättelimme A:n huoneen kaapin taakse pudonneista nimikoiduista kalsareista, joiden sisään koko 5-henkinen perheemme olisi helposti mahtunut. Päättelimme, ettei Ralf varmaankaan enää tarvitse kalsareita ja heitimme ne roskiin... Täytyy vissiin siivota nuo kaapit hiukan tarkemmin...