Indeksien yläpuolella

Tänään vietetään itsenäisyyspäivää ja näin ulkosuomalaisena tämä on päivä, jolloin olisi mukava olla omassa kotimaassa. Tänään on päässäni pyörinyt Jukka Kuoppamäen kappale "Sininen ja Valkoinen" ja juuri tänään se on saanut aivan uudenlaisen merkityksen meidän Shanghain suomalaisten keskuudessa.

 

Kotimaa kun taakse jäi, mietin hiljaa mielessäin,
Mitä siitä kertoisin, kysyjille vastaisin.
Kertoisinko köyhyyden, laudat eessä ovien?
Tai sen kaiken rikkauden? Kunnes tiesin vastauksen.

Sininen on taivas, siniset on silmänsä sen.
Siniset on järvet, sinisyyttä heijastaen.
Valkoinen on hanki, valkoiset on yöt kesien.
Valkoiset on pilvet, lampaat nuo taivaan sinisen.

Juuret kasvoi maahan sen, kylmän sekä routaisen.
Lämmön tunsin kuitenkin lujuudessa graniitin.
Hiljaa kuusten kuiske soi, terveisensä tuuli toi.
Sininen ja valkoinen värit ovat vapauden.

Sininen on taivas, siniset on silmänsä sen.
Siniset on järvet, sinisyyttä heijastaen.
Valkoinen on hanki, valkoiset on yöt kesien.
Valkoiset on pilvet, lampaat nuo taivaan sinisen.

(Jukka Kuoppamäki)

Erityisesti juuri tänään puhuttelee tuo kohta "Sininen ja valkoinen värit ovat vapauden", nimittäin perheemme on lukittuna neljän seinän sisälle eikä vapautta olla ja mennä ole. Syynä tähän on Shanghain vallannut järkyttävä savusumu. Viime vuonna ylimmät indeksiluvut olivat n. 360. Tänään indeksi ei edes riitä... Sinisestä taivaasta voi juuri nyt vain uneksia.

 

Ilmanlaatu indeksi AQI päättyy lukuun 500, jolloin PM2.5 -hiukkasten konsentraatio on 500 µg/m3. Tänään hetkittäiset konsentraatiot ovat olleet reilusti yli kuudensadan.

 

 

Kiinan ilmanlaatutyttö itkee ilmanlaatusivuilla vuolaasti.

 

 

Tämä kaupunki, josta niin pidän, näyttää tänään surulliselta.

Väki vaeltaa sankassa usvassa kasvot maskeilla peitettyinä.

Japanilainen ystäväni tilasi meillekin kasan maskeja...

 

Tänään. Huang Pu -joki ja Nanpu -silta täytyvät vain kuvitella paikoilleen.

 



Ja sama ikkuna aikaisemmin syksyllä.

Meillä oli eilen illalla lasten upea musiikkiesitys koululla. Kun palasimme kotiin noin puolen tunnin automatkan, koko perhe yski. Keskimmäinen jatkoi yskäänsä läpi yön ja jouduin lääkitsemään häntä useaan otteeseen Ventolinella. Ensimmäistä kertaa todella tunsin ilman jota hengitän...

Tänään

Sama ikkuna lokakuussa... vain maisema näyttää erilaiselta.

Tänään päätin, että lapsemme jäävät kotiin eivätkä mene kouluun. N. puolentunnin bussimatka ja siihen liittyvä muu aika saasteen keskellä on mielestäni liikaa pienille keuhkoille. Moni muu teki saman päätöksen ja kotikouluissa opeteltiin tänään netin avulla niin matematiikka kuin englantiakin.

 

Siispä, Hyvää Itsenäisyyspäivää kaikille! Nauttikaa ja arvostakaa Suomen ihanaa puhdasta ilmaa, vaikka lumipyry juuri tällä hetkellä saattaakin ärsyttää. Me Shanghain suomalaiset juhlimme huomenna itsenäisyyttä Itsenäisyyspäivävastaanotolla -toivottavasti ilman kaasunaamaria.